21. VELJAČE – MEĐUNARODNI DAN MATERINSKOGA JEZIKA
Procjenjuje se da u svijetu postoji 8324 jezika, govornih i znakovnih, od kojih se oko 7000 još uvijek koristi.
Autor/Izvor:D.Š./ŠHR Foto:Ilustracija
21.02.2026.
Međunarodni dan materinskog jezika obilježava se 21. veljače, a 1999. ga je utemeljila Organizacija Ujedinjenih naroda za obrazovanje, znanost i kulturu (UNESCO) s ciljem očuvanja jezične raznolikosti i promicanja obrazovanja na materinskom jeziku. Materinski jezik je prvi jezik koji osoba usvaja u obitelji, a stručnjaci ističu da je njegovo dobro poznavanje ključno za razvoj mišljenja i istraživanja pokazuju da osobe koje nisu u potpunosti ovladale materinskim jezikom imaju poteškoća ne samo u učenju drugih jezika nego i u učenju općenito.
Jezični krajobraz posljednjih je godina doživio duboke promjene, potaknute povećanim migracijama, ubrzanim tehnološkim razvojem te sve većim prepoznavanjem kognitivnih, društvenih i ekonomskih prednosti višejezičnosti.
Mladi imaju važnu ulogu u razvoju višejezičnosti: brane i revitaliziraju jezike, stvaraju digitalne sadržaje te se koriste tehnologijom kako bi jezična raznolikost bila vidljivija i cjenjenija. Takvi napori dodatno učvršćuju povezanost jezika s identitetom, učenjem, dobrobiti i društvenim sudjelovanjem, ali i naglašavaju potrebu za obrazovnim sustavima koji prepoznaju i podupiru jezike svojih učenika.
Unatoč tomu, 40 % učenika diljem svijeta i dalje nema pristup obrazovanju na jeziku koji najbolje razumiju. Najviše su pogođeni mladi, migranti i pripadnici manjina. Premošćivanje tog jaza zahtijeva obrazovne politike i prakse koje u središte stavljaju višejezično obrazovanje kako bi se promicali uključivost, jednakost i učinkovito učenje za sve.
Višejezično obrazovanje ne pridonosi samo izgradnji uključivih društava nego i očuvanju nedominantnih, manjinskih i autohtonih jezika. Ono je temelj za osiguravanje jednakog pristupa obrazovanju i mogućnostima cjeloživotnog učenja za svakog pojedinca.
Ipak, procesi globalizacije dovode do sve veće ugroženosti jezika, a mnogi od njih potpuno nestaju. Nestankom jezika gubi se i bogata kulturna raznolikost, tradicije, kolektivna sjećanja te jedinstveni načini mišljenja i izražavanja.
Svaka dva tjedna nestane jedan jezik, noseći sa sobom dio kulturne i intelektualne baštine. UNESCO procjenjuje da u svijetu postoji 8324 jezika, govornih i znakovnih, od kojih se oko 7000 još uvijek koristi. Tek nekoliko stotina jezika zastupljeno je u obrazovnim sustavima i javnoj uporabi, a manje od stotinu prisutno je u digitalnom prostoru.
Višejezična i multikulturalna društva opstaju kroz svoje jezike, koji na održiv način prenose i čuvaju tradicionalna znanja i kulturu.
Radi očuvanja hrvatskoga jezika – temeljne sastavnice hrvatskog identiteta i kulture – na prijedlog Matice hrvatske, Vlada Republike Hrvatske i Hrvatski sabor donijeli su Zakon o hrvatskom jeziku. Njime se prvi put u povijesti sustavno uređuje pitanje službene i javne uporabe hrvatskoga jezika te osigurava stručna i trajna skrb o njemu.
