PRIBLIŽAVA SE SEZONA KOLINJA – BIOSIGURNOST JE I DALJE NA PRVOME MJESTU

S približavanjem sezone kolinja pojavljuju se pitanja što je dopušteno, koje obveze treba ispuniti i koja pravila vrijede.

D.Š:/MPŠR Foto:Ilustracija
08.11.2026.

S približavanjem sezone svinjokolja (kolinja) ponovno se pojavljuju pitanja o tome što je dopušteno, koje obveze treba ispuniti i koja pravila vrijede. Važno je odmah razjasniti da pravila nisu nova i da se u osnovi nisu promijenila. Držatelji svinja i dalje se moraju pridržavati propisanih uvjeta, a posebnu pozornost trebaju posvetiti biosigurnosti, odnosno sprečavanju unošenja i širenja bolesti.

Kako bismo otklonili nedoumice, u nastavku donosimo odgovore na važna pitanja.

1. Koja pravila i obveze vrijede za držatelje svinja koji kolju svinje za vlastite potrebe?
Držatelji svinja mogu klati svinje za potrebe svojeg kućanstva, ali moraju poštovati određena pravila:

1. Svinje se moraju klati na vlastitom gospodarstvu koje je registrirano za držanje svinja.
2. Smiju se klati samo zdrave svinje, i to ako na tom području nije zabranjeno klanje.
3. Meso i mesni proizvodi smiju se koristiti samo za vlastite potrebe i potrebe članova kućanstva.
4. Meso i proizvodi ne smiju se prodavati, ni kod kuće, ni na tržnici, sajmu, manifestacijama ili putem interneta.
5. Tijekom klanja potrebno je paziti na dobrobit životinja, higijenu i sprečavanje širenja bolesti.
6. Ostatke nakon klanja potrebno je zbrinuti na propisan način.
7. Klanje je potrebno evidentirati u odgovarajućim registrima.
8. Ako se gospodarstvo nalazi na području na kojem postoje ograničenja zbog afričke svinjske kuge, potrebno je poštovati i dodatne propisane mjere.

2. Jesu li ta pravila nova ili su na snazi već dulje vrijeme? Ako jesu, otkad?
Pravila o klanju životinja za vlastite potrebe postoje još od 2007. godine i uglavnom se nisu mijenjala. Trenutačni Pravilnik na snazi je od 2014. godine. Dodatne mjere zbog afričke svinjske kuge uvedene su 2023. godine i prilagođavaju se širenju bolesti. U područjima s ograničenjima već je od prosinca 2023. obvezna najava klanja najmanje 48 sati unaprijed i pregled svinja najkasnije 24 sata prije klanja.

3. Postoji li ove godine neka nova obveza za držatelje svinja u odnosu na prošlu godinu? Ako postoji, na koga se odnosi i na temelju kojeg propisa?
Kad govorimo o samoj svinjokolji, obveza najave klanja i pregleda svinja u zonama ograničenja nije ovogodišnja novost – vrijedila je i ranijih godina. Odredba je propisana člankom 5. Naredbe o mjerama kontrole za suzbijanje afričke svinjske kuge u Republici Hrvatskoj, objavljene u „Narodnim novinama“, broj 107/26.

4. Vrijede li ista pravila za svinjokolju u svim dijelovima Hrvatske ili postoje razlike ovisno o području?
Razlike postoje zbog afričke svinjske kuge: u pojedinim područjima svinjokolja je dopuštena uz dodatne uvjete, a u zonama zaštite i nadziranja nije dopuštena. Važno je provjeriti konkretno naselje jer ista pravila ne moraju vrijediti za cijelu županiju.

Popis naselja obuhvaćenih zonama ograničenja dostupan je na sljedećoj poveznici:
https://veterinarstvo.mps.hr/hr/naslovna/africka-svinjska-kuga-ask/zone-ogranicenja

5. Postoje li zone ograničenja u kojima vrijede posebna pravila za svinjokolju zbog afričke svinjske kuge (ASK)?
Važno je napomenuti da u ovom trenutku nema izbijanja afričke svinjske kuge u držanih svinja i nisu na snazi zona zaštite i zona nadziranja.

No, za vlastite potrebe u zonama ograničenja I, II i III te u zaraženoj zoni svinjokolja je dopuštena uz sljedeće uvjete:

• – objekt mora udovoljavati svim propisanim uvjetima biosigurnosti, odnosno mjerama za sprečavanje unošenja i širenja bolesti;
• – na objektu se mora provoditi nadziranje afričke svinjske kuge, a svako uginuće ili pojavu bolesti u svinja potrebno je bez odgađanja prijaviti ovlaštenom veterinaru;
• – ovlašteni veterinar mora pregledati svinje unutar 24 sata prije klanja, pri čemu ne smije utvrditi promjene njihova zdravstvenog stanja;
• – klanje je potrebno najaviti ovlaštenom veterinaru najmanje 48 sati unaprijed.

U zonama zaštite i nadziranja svinjokolja na vlastitom objektu nije dopuštena, čak ni uz najavu i veterinarski pregled. Zato prije organizacije svinjokolje treba provjeriti u kojoj se zoni nalazi objekt. 

6. Što sve vlasnik svinje treba napraviti prije nego što organizira svinjokolju?
Vlasnik svinje najprije treba provjeriti je li svinjokolja u njegovu mjestu dopuštena. Ako je objekt u zoni u kojoj su obvezni najava i pregled, treba ih pravodobno dogovoriti s ovlaštenim veterinarom. Ako svinja pokazuje znakove bolesti, klanje se ne smije započeti.

7. Mora li se negdje prijaviti da će se obaviti svinjokolja ili o tome obavijestiti veterinara?
U zonama ograničenja u kojima je svinjokolja dopuštena klanje treba najaviti ovlaštenom veterinaru najmanje 48 sati unaprijed, kako bi veterinar pregledao svinje unutar 24 sata prije klanja.

8. Koje su najčešće pogreške koje ljudi rade tijekom svinjokolje, a koje mogu ugroziti zdravlje ljudi ili životinja?
Propisi o sigurnosti hrane štite zdravlje ljudi i životinja te ih se svi moraju pridržavati.

Najvažnije je zapamtiti:
1. Meso i mesni proizvodi od svinja zaklanih na vlastitom gospodarstvu ne smiju se prodavati niti na bilo koji drugi način stavljati na tržište.

2. Mesni proizvodi napravljeni u vlastitom kućanstvu od mesa kupljenog iz klaonice također su namijenjeni isključivo vlastitoj potrošnji.

3. Ako se meso želi prerađivati i prodavati, prerada se mora obavljati u za to odobrenim objektima.

4. OPG može prodavati mesne proizvode samo ako ima odgovarajući registrirani ili odobreni objekt za takvu djelatnost.

Važno je voditi računa i o higijeni: koristiti čist pribor i opremu, ne prenositi neopranu opremu između gospodarstava te ostatke nakon klanja zbrinuti tako da im životinje ne mogu pristupiti.

9. Koje biosigurnosne mjere držatelji svinja moraju provoditi tijekom svinjokolje?
Biosigurnost jednostavno znači spriječiti da se uzročnik bolesti unese u objekt sa svinjama ili iz njega prenese dalje. Potrebno je održavati čistoću, prati i dezinficirati obuću, pribor i opremu te koristiti posebnu odjeću i obuću za rad sa svinjama. Treba paziti na biosigurnosne mjere i tijekom samog kolinja i osigurati preostale svinje u uzgoju.

Najvažnija poruka onima koji se ovih dana pripremaju za svinjokolju
Prije svinjokolje provjerite pravila za svoje mjesto i pravodobno se javite ovlaštenom veterinaru. Odgovornim postupanjem i higijenom štitite svoj uzgoj svinja, a time i drugih uzgajivača u vašem susjedstvu. Poštujte odredbe propisa o sigurnosti hrane jer jedino tako možemo zaštititi zdravlje ljudi i životinja – ne stavljajte na tržište meso i mesne proizvode od životinja zaklanih na gospodarstvu i izvan objekata u poslovanju s hranom životinjskog podrijetla.

Novo Rješenje o ukidanju zaražene zone uspostavljene zbog afričke svinjske kuge.

Od 7. studenoga 2026., na snazi je novo Rješenje o ukidanju zaražene zone koja je bila uspostavljena zbog potvrde afričke svinjske kuge u divlje svinje na području općine Sopje u Virovitičko-podravskoj županiji.

Također, od 7. studenoga 2026. na snazi je nova EU regionalizacija u odnosu na afričku svinjsku kugu. Novom Provedbenom uredbom Komisije (EU) 2026/2496 оd 5. studenog 2026. koja također stupa na snagu 7. studenoga 2026. godine, na području Virovitičko-podravske županije proglašava se zona ograničenja II, a zona ograničenja I ažurira se na području Virovitičko-podravske županije, te se proširuje na područje Bjelovarsko-bilogorske županije.

Zona ograničenja I na području Brodsko-posavske, Osječko-baranjske i Požeško-slavonske županije ostaje nepromijenjena, kao i zona ograničenja III.

Zona ograničenja I na području Virovitičko-podravske županije od 7. studenoga 2026. godine obuhvaća sljedeća naselja:

• – Općina Čačinci, naselje Slatinski Drenovac;
• – Općina Voćin, naselja Dobrić, Đuričić, Gornji Meljani, Kometnik-Jorgići, Kometnik-Zubići, Kuzma, Lisičine, Sekulinci, Smude i Voćin;
• – Općina Gradina, naselja Bačevac i Žlebina;
• – Općina Suhopolje, naselja Mala Trapinska, Pivnica Slavonska i Sovjak;
• – Općina Lukač, naselja Brezik, Budrovac Lukački, Dugo Selo Lukačko, Gornje Bazje, Kapela, Dvor, Katinka, Lukač, Rit, Terezino Polje, Turanovac, Veliko Polje i Zrinj Lukački;
• – Grad Virovitica, naselja Čemernica, Jasenaš, Milanovac, Rezovac, Rezovačke Krčevine, Sveti Đurađ i Virovitica; 

te se proširuje i na općinu Đulovac i Grubišno polje u Bjelovarsko-bilogorskoj županiji na sljedeća naselja:

• – Općina Đulovac, naselja Donje Cjepidlake, Đulovac, Gornje Cjepidlake, Katinac, Kravljak, Mala Babina Gora, Mala Klisa, Nova Krivaja, Potočani, Puklica, Removac, Stara Krivaja, Velika Babina Gora i Velika Klisa;
• – Općina Grubišno polje, naselje Dijakovac.

Zona ograničenja II

Virovitičko-podravska županija:

• – Općina Gradina: naselja Brezovica, Budakovac, Detkovac, Gradina, Lipovac, Lug Gradinski, Novi Gradac, Rušani i Vladimirovac;
• – Grad Slatina: naselja Bistrica, Donji Meljani, Golenić, Gornji Miholjac, Ivanbrijeg, Lukavac, Radosavci, Sladojevački Lug i Sladojevci;
• – Općina Sopje: naselja Kapinci, Novaki, Španat, Vaška i Višnjica;
• – Općina Suhopolje: naselja Borova, Budanica, Cabuna, Dvorska, Gaćište, Gvozdanska, Jugovo Polje, Levinovac, Naudovac, Orešac, Pčelić, Pepelana, Rodin Potok, Suhopolje, Trnava Cabunska, Velika Trapinska, Zvonimirovo, Žiroslavlje i Žubrica;
• – Općina Voćin: naselja Bokane, Donje Kusonje, Gornje Kusonje, Hum, Hum Varoš, Macute, Mačkovac, Novo Kusonje i Popovac.

Na područjima obuhvaćenim zonama ograničenja primjenjuju se mjere propisane Naredbom o mjerama kontrole za suzbijanje afričke svinjske kuge u Republici Hrvatskoj (Narodne novine, broj 107/26), Delegiranom uredbom (EU) 2020/687 i Provedbenom uredbom (EU) 2023/594.

Tijekom listopada 2026. godine afrička svinjska kuga potvrđena je u ukupno pet divljih svinja, od kojih su dvije s područja Virovitičko-podravske županije, a tri s područja Osječko-baranjske županije. Posljednje izbijanje afričke svinjske kuge u domaćih svinja potvrđeno je 4. kolovoza 2026. godine te otad nisu potvrđena nova izbijanja bolesti u domaćih svinja.

Popis područja koja su određena kao zone ograničenja u odnosu na afričku svinjsku kugu nalaze se i na sljedećoj poveznici:

https://veterinarstvo.mps.hr/hr/naslovna/africka-svinjska-kuga-ask/zone-ogranicenja/